成语:报仇雪耻
拼音 bào chóu xuě chǐ
解释 指报复冤仇,洗刷耻辱。
出处 《水浒传》第九八回:“主女琼英,素有报仇雪耻之志。”
例子
虽然报仇雪耻,从来不曾放在考虑之列;但‘非我族类,其心必异’的道理,兔先生却是明白的。
★聂绀弩《兔先生的发言》
语法 作谓语、宾语、定语;形容人报冤仇、解怨恨
故事 东汉末年,孙坚英名天下,袁术封他为破虏将军,任豫州刺史。袁术令孙坚征讨荆州刘表,孙坚大败黄祖,被黄祖的部下吕公的箭手射死。孙坚的儿子孙策立志要为父报仇雪耻,在张纮的指点下,以江南为根据地,拥有江东六郡
典故
雪:洗刷掉。
报冤仇,洗刷耻辱。
《三国志.吴书.孙策传》“以坚部曲还策”裴松之注引《吴历》:“收合流散,东据吴会,报仇雪耻,为朝廷外藩。”《醒世恒言》卷三六:“官人果然真心肯替奴家报仇雪耻,情愿相从。只要发个誓愿,方才相信。”鲁迅《且介亭杂文末编.女吊》:“大概是明末的王思任说的罢:‘会稽乃报仇雪耻之乡,非藏垢纳污之地!’”亦作“复仇雪耻”。
《周书.席固传》:“今梁氏失政,扬都覆没,湘东不能复仇雪耻,而骨肉相残。”《明史.李时勉传》:“请选将练兵,亲君子,远小人,褒忠节,迎还车驾,复仇雪耻。”
英语 revenge oneself for the insult