成语:调兵遣将
拼音 diào bīng qiǎn jiàng
解释 调动兵力,派遣将领。泛指调动安排人力。
出处 明·施耐庵《水浒全传》第六十七回:“写书教太师知道,早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。”
例子 写书教太师知道,早早调兵遣将,剿除贼寇报仇。(明·施耐庵《水浒全传》第六十七回)
语法 作谓语、定语;指调动安排人事
典故
调动兵力,派遣将领。
也泛指调动安排人力。
明.无名氏《鸣凤记.文华祭海》:“我闻得海上倭贼利害,自去厮杀不成?只是调兵遣将,罚罪赏功而已。”亦作“遣兵调将”。
《孽海花》二四回:“我国严词驳斥了几回,日本就日日遣兵调将,势将与我国决裂。”
英语 move troops
俄语 перебрóска войск
日语 軍隊(ぐんたい)を派遣(はけん)する。人員(じんいん)を配置(はいち)する
德语 Truppen zusammenziehen oder verlegen