成语:东奔西走
拼音 dōng bēn xī zǒu
解释 到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。
出处 元·魏初《沁园春·留别张周卿韵》：“甚年来行役，交情契阔，东奔西走，水送山迎。”
例子 强如在中国东奔西走，受尽腌臜的气。（清·陈忱《水浒后传》第三十回）
语法 作谓语、定语；指到处奔波
朝东边奔，向西边跑。
形容到处奔走或为某一目的而四处活动。
元．魏初《沁园春．留别张周卿韵》词：“甚年来行役，交情契阔，东奔西走，水送山迎。”《群音类选．粉蝶儿．咏两京新年风景世情》：“女孩儿不见了娘，男子汉岔破了妻，东奔西走难寻觅。”朱自清《背影》：“近几年来，父亲和我都是东奔西走，家中光景是一日不如一日。”亦作“东奔西跑”。
《歧路灯》七九回：“惟其为退头货，所以在山东河南东奔西跑。”清．羽衣女士《东欧女豪杰》四回：“妹妹数年以来，东奔西跑，没有半刻工夫做自己的学问，一点长进都没有。”巴金《点滴．海的梦》：“为什么要这样栖栖惶惶地东奔西跑呢？为什么不同朋友们一起在一个固定的地方做些事情呢？”
近义词 萍踪浪迹 , 四海为家 , 浪迹天涯 , 东奔西跑 , 东食西宿 , 走南闯北
反义词 足不出户 , 深居简出 , 安土重迁 , 安营扎寨 , 安家落户
英语 drive from pillar to pillar
日语 あちこちかけずりまわる