成语:背城借一
拼音 bèi chéng jiè yī
解释 背:背向;借:凭借;一:一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。
出处 《左传·成公二年》:“请收合余烬,背城借一。”
例子 合家细弱,依栖于此,屡被封家女子,横见摧残,今欲背城借一,烦君属檄草耳。(清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》)
语法 作谓语、定语;形容作最后一搏
故事 春秋时期,齐顷公被晋鲁卫三国联军打败,就派上卿宾媚人带上玉器及土地册子,去向晋军求和,并嘱咐不能屈服受辱。宾媚人来到晋国军营见到中军主将,晋国趁机提出无理要求,宾媚人说如果这样就只好收集残兵,背城借一,死战到底
《左传.成公二年》载:公元前五八九年,晋、鲁、卫三国的联军击败齐军后,齐顷公派大臣宾媚人带上贿赂去见晋军主帅却克求和。
晋方则提出要齐顷公的母亲去做人质等屈辱齐国的苛刻条件。
宾媚人严辞驳斥了晋人的无理要求后指出:“吾子(指晋主帅却克)惠徼齐国之福,不泯其社稷,使继旧好,唯是先君之敝器、土地不敢爱(不敢爱惜,献给晋国的意思)。子又不许,请收合余烬(此指残兵败将),背城借一(背对自己的城池,决一死战)。”
后以“背城借一”表示誓与敌人决一死战。
宋.苏轼《景纯复以二篇……仍次其韵》诗:“背城借一吾何敢,慎莫尊前替戾冈。”
反义词 重整旗鼓
英语 put up a desperate struggle