成语:不省人事
拼音 bù xǐng rén shì
解释 省:知觉。指昏迷过去,失去知觉。也指不懂人情世故。
出处 宋·汪应辰《与朱元晦》:“问其无所苦否,则曰‘无事,无事’。寻即不省人事。”
例子 大作又说我“大声疾呼”之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是不省人事之谈。(鲁迅《集外集拾遗·报“奇哉所谓……”》)
语法 作谓语、定语、补语;形容丧失知觉
歇后语 泥做的菩萨
典故
失去知觉。
多指昏迷。
《三国演义》四八回:“瑜猛然想起一事在心,大叫一声,往后便倒,口吐鲜血。诸将急救起时,却早不省人事。”《红楼梦》二五回:“他叔嫂二人,一发糊涂不省人事,身热如火,在床上乱说,到夜里更甚。”也指不懂得人情世故。
《水浒传》五○回:“小妹一时粗卤,年幼不省人事,误犯威颜,今者被擒,望乞将军宽恕。”鲁迅《集外集拾遗.报〈奇哉所谓……〉》:“大作又说我‘大声急呼’之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是不省人事之谈。”
英语 lose consciousness
日语 人事不省(じんじふせい)になる
法语 perdre connaissance