成语:不自量力
拼音 bù zì liàng lì
解释 自己不估量自己的能力。指过高地估计自己的实力。
出处 《左传·隐公十一年》:“不度德,不量力。”《战国策·齐策三》:“荆甚固,而薛亦不量其力。” 不自量力的故事
例子 就说我们殿试都是侥幸名列上等,并非不自量力,何敢自不量力,妄自谈文。(清·李汝珍《镜花缘》第八十七回)
语法 作谓语、定语、状语;形容对自己估计过高
歇后语 螳臂挡车
故事 春秋时期,实力弱小的息国从郑国发动战争,结果被打败。分析人士认为自不量力的息国即将被消灭,原因是他不考虑自己的德行,不正确分析敌我双方的力量,分不清敌人与朋友,不团结邻国,结果没过多久息国被楚国消灭
比喻不能正确估计自己的力量,不识时务。
公元前712年,息、郑两国发生争执,息侯悍然出兵伐郑,郑庄公在边境上与其开战,将息国军队打得大败而逃。
当时有识见的人士,由此看出息国是一个快要灭亡的国家。
他们认为息国犯了不自量力等五大错误。
【出典】:《左传·隐公十一年》:“郑、息有违言,息侯伐郑,郑伯与战于竟,息师大败而还。君子是以知息之将亡也。‘不度德,不量力,不亲亲,不征辞,不察有罪。犯五不韪而以伐人,其丧师也,不亦宜乎。”
【例句】:晋·陈寿《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“孤不度德量力,欲信大义于天下。” 唐·韩愈《悼张籍》:“蚍蜉撼大树,可笑不自量。” 宋·范仲淹《上吕相公书》:“是则系国家之安危,生民之性命,某岂可不自量力。”
英语 overestimate one's strength or oneself
俄语 переоцéнивать свои силы