成语:照本宣科
拼音 zhào běn xuān kē
解释 照:按照;本:书本;宣:宣读;科:科条,条文。照着本子念条文。形容讲课、发言等死板地按照课文、讲稿,没有发挥,不生动。
出处 元·关汉卿《西蜀梦》第三折:“也不用僧人持咒,道士宣科。”
例子 说法是照本宣科,十分单纯的。(郭沫若《少年时代·我的童年》)
语法 作谓语、定语、状语;指死读
歇后语 道士念经;太监读圣旨
典故
宣科:道士诵经文。
照着本子念条文。
形容拘泥于本本,缺乏创造性。
郭沫若《少年时代.我的童年》:“说法是照本宣科,十分单纯的。”刘醒龙《凤凰琴》:“山里的孩子老实,很少提问,张英才照本宣科,觉得讲课当老师并不艰难,全凭嘴皮子,一动口就会。”
英语 repeat what the book says
日语 書(か)かれたとおりに読(よ)み上(あ)げる
德语 einen Text mechanisch vorlesen