成语:不越雷池
拼音 bù yuè léi shi
解释 比喻不敢超越一定的范围和界限。同“不敢越雷池一步”。
出处 晋·庾亮《报温峤书》:“吾忧西陲,过于历阳,足下无过雷池一步也。”
例子 他始终~。
语法 作谓语、定语;指严格遵守制度
典故
唐.房玄龄等撰《晋书.庾亮传》:“……峻遂与祖约举兵反。温峤闻峻不受诏,便欲下卫京都,三吴又欲起义兵,亮并不听,而报峤书曰:‘吾忧西陲过于历阳,足下无过雷池一步也。’”
庾亮在东晋王朝掌握实权时,派温峤守江州。
苏峻、祖约起兵反晋,温峤想带兵离开江州去保卫京都(建康,今南京),庾亮写信劝他坐镇原防不动,不要越过雷池一步。
据《太平寰宇记》载,古雷水自湖北黄梅县东流,到安徽望江县东南积水成池,称为“雷池”。
庾亮所指的“雷池”,实际上就是雷水。
后常以此用为警告之语,泛指不超越现有的界限或范围,也可指抽象的原则条规。
林伯渠《游鄂达里》诗:“十里炊烟控朔漠,三边狗盗(指日、韩越境侵占土地的坏人)越雷池。”这是反用其典的一例。
近义词 不敢越雷池一步
英语 do not go beyond the prescribed limit