成语:甘拜下风
拼音 gān bài xià fēng
解释 表示真心佩服，自认不如。
出处 清·李汝珍《镜花缘》：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。”
例子
君神人也，吾等甘拜下风矣。
★清·和邦额《夜谭随录·三官保》
语法 作谓语、宾语；形容自认不如对方
歇后语 司马夸诸葛
故事 西晋大官僚石苞的儿子石崇没有得到父母的一点遗产，靠自己的功劳晋升为荆州刺史，他不择手段大量搜刮民脂民膏，很快成为西晋头号富翁。晋武帝的亲舅王恺也是一个大富翁，但和石崇比起来真是小巫见大巫，他自己也承认甘拜下风
原为“敢在下风”，形容自己心甘情愿承认自己不如对方，愿在下风头聆听教诲。
公元前645年韩原之战中，秦穆公俘获晋惠公并将其带回秦国。
晋国的大夫们也跟着他们的国君栉风沐雨，风餐露宿。
秦穆公派人安慰他们说：“你们何必那样伤心呢?我带着你们国君西返秦国，不过是天意而已，哪里敢对他做得太过分呢?”听了秦穆公这番话，晋国大夫纷纷下拜叩头回答说：“您当着天地神祇说出这样负责任的话来，我们感激不尽。我们作臣下的，不敢与天地同列，但敢于在下风头证实您的诺言。”
【出典】：《左传·僖公十五年》：“秦获晋侯以归。晋大夫反首拔舍从之。秦伯使辞焉，曰：‘二三子何其戚也。寡人之从晋君而西也，亦晋之妖梦是践，岂敢以至。’晋大夫三拜稽首曰：‘君履厚土而戴皇天，皇天后土，实闻君之言。群臣敢在下风。’”
【例句】：宋·苏轼《过巴东县不泊闻颇有菜公遗迹》：“执版迎官长，趋尘拜下风。” 清·李汝珍《镜花缘》第五十二回：“亭亭听了，不觉连连点头道：‘如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子甘拜下风。’”
英语 candidly admit defeat
俄语 признáть превосхóдство
德语 sich jm willig unterordnen