成语:瓶坠簪折
拼音 píng zhùi zān zhé
解释 瓶落水底难觅，簪子折断难接。比喻男女分离。
出处 元王实甫《西厢记》第四本第四折：“虽然是一时间花残月缺，休猜做瓶坠簪折。”
例子
望蓝桥远似三山，烟水迷茫，道路艰难，瓶坠簪折，风酸月苦，雨涩云悭。
★明陈铎《新水令·春怨》套曲
语法 作宾语、定语；指男女分离
典故
唐代白居易《井底引银瓶》：“井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶坠簪折知奈何，似妾今朝与君别。”
这一首新乐府的内容是写一女子随情人私奔，因受到公婆的歧视，最后被离弃。
后因以“瓶坠簪折”比喻分别或离异。
元．商衟《商调．玉抱肚》：“正值暮春时节，云归楚岫，鸾孤凤只，钗分鉴破，瓶坠簪折。”
近义词 瓶沉簪折
反义词 破镜重圆