成语:积习难改
拼音 jī xí nán gǎi
解释 积习:长期形成的旧习惯。长期形成的旧习惯很难更改。
出处 巴金《小序》:“真是积习难改,拿起笔,就像扭开了龙头,水荷荷地流个不停。”
例子 真是积习难改,拿起笔,就象扭开了龙头,水荷荷地流个不停。(巴金《论自己的创作·小序》)
语法 作谓语、宾语、定语、分句;指习惯难改
典故
习惯久了很难更改。
巴金《谈自己的创作.小序》:“真是积习难改,拿起笔,就像扭开了龙头,水荷荷地流个不停。”亦作“积习难除”。
清.陆陇其《辞平山署印文》:“既恐积习难除,欲骤为更张;又恐惊骇耳目,疲罢之民,愈不聊生。”郭沫若《序〈白毛女〉》:“我们早就呼喊着人民文艺的创造,但积习难除,一拿起笔来,总是要忸怩作态的。”
英语 too difficult to get rid of deep-rooted habits
日语 長年(ちょうねん)の 習慣(しゅうかん)は改(あらた)めにくい