成语:家喻户晓
拼音 jiā yù hù xiǎo
解释 喻：明白；晓：知道。家家户户都知道。形容人所共知。
出处 宋·楼钥《缴郑熙等免罪》：“而遽有免罪之旨，不可以家谕（喻）户晓。” 家喻户晓的故事
例子 与其作不能行远不能普及之秦汉六朝，不如作家喻户晓之《水浒》《西游》文字也。（胡适《逼上梁山》）
语法 作谓语、定语、宾语；形容广为流传
故事 唐文宗时期，御史中丞李孝本因他人事发受到株连被杀后，他的女儿被召进宫，右拾遗魏暮认为这样做有违人伦，就上书劝阻，皇帝接纳他的意见并放了李孝本的女儿，皇帝在诏书中辩解说：“收李女入宫是为王子打扫宫殿，这不是家喻户晓的事。”
原指使每家每户都明白。
后多指家家户户都知道。
宋．楼钥《缴郑熙等免罪》：“而遽有免罪之旨，不可以家喻户晓。”《镜花缘》八一回：“今日之下，其所以家喻户晓，知他为忠臣烈士，名垂千古者，皆由无心而传。”清．吴趼人《情变》四回：“一人传十，十人传百，区区一个八里铺，能有多大地方，不到几天，便传得家喻户晓。”亦作“家至户晓”。
宋．欧阳修《乞出第三札子》：“臣所谓辨诬谤、全名节者，为中外之人不可家至户晓者尔。”
英语 widely known
日语 どの家(いえ)にも知(し)れわたっている
法语 connu de chaque famille
德语 weit und breit bekannt