成语:南辕北辙
拼音 nán yuán běi zhé
解释 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
出处 《战国策·魏策四》:“犹至楚而北行也。” 南辕北辙的故事
例子 你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是南辕北辙,相差甚远,有甚么和议可言。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回)
语法 作宾语、定语;指行动和目的正好相反
辕,车前驾马的车杠;辙,车轮在路上走过留下的痕迹。
辕向南而辙向北,比喻行动与目的相反。
后也用作表达背道而驰的意思。
战国后期,魏王想攻打邯郸,魏臣季梁于外出途中得知此事,半路上便赶了回来。
蓬头垢面也顾不得整理,便去见魏王说,我这次回来,在路上见到一个人驾车北行。
告诉我他要到楚国去。
我说,你到楚国,为什么却向北走?他说,我的马好。
我说,你的马虽好,但这不是到楚国去的路啊。
他又说,我的旅费充足。
我说,旅费充足,但路却错了啊。
他又说,我的车夫驾车技术高。
我说,这些条件越好,只能会离楚国越远。
现在大王您要成就霸业,言行应当为天下人信服。
如果倚仗国力强大,兵卒精锐而去攻打邯郸来扩充疆土,抬高声望,只能离统一天下的目标越来越远,就好象那个人要去楚国但却向北走一样。
【出典】:《战国策·魏策》四《魏王欲攻邯郸》:“魏王欲攻邯郸,季梁闻之,中道而反,衣焦不申,头尘不去,往见王曰:‘今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰,我欲之楚。臣曰,君之楚,将奚为北面?曰,吾马良。臣曰,马虽良,此非楚之路也。曰,吾用多。臣曰,用虽多,此非楚之路也。曰,吾御者善。此数者愈善,而离楚愈远耳。今王动欲成霸主,举欲信于天下。恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳。犹至楚而北行也。’”
【例句】:东汉·荀悦《申鉴·杂言》下:“先民有言适楚而北辕者,曰吾马良,用多,御善。此三者益侈,其去楚亦远矣。”
近义词 背道而驰
反义词 有的放矢