成语:心惊胆战
拼音 xīn jīng dǎn zhàn
解释 战:通“颤”,发抖。形容十分害怕。
出处 元·无名氏《碧桃花》第三折:“不由我不心惊胆战,索陪着笑脸儿褪后趋前。”
例子 霎时间,森林里传来让人~的吼声。 杜鹏程《保卫延安》第三章
语法 作谓语、定语;形容人极度惊惧恐慌
歇后语 大雪天过独木桥
典故
形容极度惊恐。
元 关汉卿《鲁斋郎》第一折:“我恰便似履深渊,把不定心惊胆战,有这场死罪愆。”鲁迅《华盖集续编.记谈话》:“现在一提到俄国,似乎就使人心惊胆战。但是,这是大可以不必的。”亦作“心惊胆颤”。
《秦并六国平话》卷上:“王翦见李牧归城不出,持兵克日攻城。城前发喊,惊得赵王心惊胆颤,文武诸将仓皇无计。”杜鹏程《保卫延安》第三章:“霎时间,森林里传来让人心惊胆颤的吼声。”
近义词 提心吊胆
英语 prostrate with fear
日语 恐(おそ)れおののく
法语 saisi d'effroi