成语:当机立断
拼音 dāng jī lì duàn
解释 当机：抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。
出处 汉·陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”
例子 哥哥，国姓爷就在城下，你应该当机立断。（郭沫若《郑成功》第七章）
语法 作谓语、宾语、定语；形容人很果断
歇后语 电锯开木头
谓把握时机毫不迟疑地作出决断。
茅盾《清明前后》三幕：“对于‘更新厂’，您总得当机立断，决定个办法；总不能这样拖着。”亦作“应机立断”。
汉．陈琳《答东阿王笺》：“君侯体高世之才，秉青萍、干将之器，拂钟无声，应机立断，此乃天然异禀，非钻仰者所庶几也。”南朝梁．刘勰《文心雕龙．神思》：“若夫骏发之士，心总要术，敏在虑前，应机立断。”唐．郄昂《岐邠泾宁四州八马坊碑颂序》：“心悬规镜，家韫赐书，投刃靡全，应机立断。”
反义词 举棋不定 , 优柔寡断 , 瞻前顾后 , 犹豫不决 , 首鼠两端
英语 decide on the spot
俄语 быстро принять решéние
日语 機に応じて即断(そくだん)する
法语 prendre une décision sur le champ
德语 rechtzeitig eine Entscheidung treffen