成语:心心相印
拼音 xīn xīn xiāng yìn
解释 心：心意，思想感情；印：符合。彼此的心意不用说出，就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。
出处 《六祖大师法宝坛经》：“吾传佛心印，安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》：“迦叶以来，以心印心，心心不异。”
例子 抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。（清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回）
语法 作谓语、宾语、状语；多用于男女之间
歇后语 肚里装公章；我心似你心
典故
《黄蘖山断际禅师传心法要》：“自如来付法迦叶已来，以心应心，心心不异。”佛教因以“心心相印”谓不依赖言语，以心互相印证佛理。
唐 裴休《唐故圭峰定慧禅师传法碑》：“但心心相印，印印相契，使自证知光明受用而已。”后泛指心意非常投合。
清 尹会一《答刘古衡书》：“数年相交，久已心心相印。”
英语 have mutual affinity
日语 心(こころ)と心がぴたりと合う
法语 se comprendre sans mot dire
德语 sich seelenverwandt fühlen