成语:心有灵犀一点通
拼音 xīn yǒu líng xī yī diǎn tōng
解释 比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻比方对彼此的心思都能心领神会。
出处 唐·李商隐《无题》诗:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”
例子 大师们的艺术手法,常常是“心有灵犀一点通”的。(秦牧《叠句的魅力》)
语法 作定语、宾语、分句;含讽刺意
典故
唐.李商隐《无题》:“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。”
灵犀,指纹理透明的犀角。
《汉书.西域传赞》唐.颜师古注:“通犀,中央色白,通两头。”后人多用此典故喻相爱之人心心相通。
元.于伯渊《仙吕.点绛唇》:“花月巧梳妆,脂粉娇调弄。没乱杀看花的眼睛,更那堪心有灵犀一点通。”
法语 les coeurs battant à l'unisson se comprennent au moindre signe